Revista Chilena de Derecho

Discurso en seminario homenaje de cincuenta años de la Revista Chilena de Derecho | Chilean Journal of Law

Álvaro Paul — mié, 11 dic 2024 00:00:00 +0000

Concurrencia de delitos en los procesos electorales

Francisco Maldonado Fuentes — dom, 13 oct 2024 00:00:00 +0000

El presente trabajo expone la forma como se estima que deben resolverse los efectos aplicables a la concurrencia plural de delitos acaecidos en el contexto de las elecciones. Detalla las razones por las que considera que la doctrina más tradicional es errada en las consecuencias que propone para las diversas constelaciones de casos, en particular, pues parte de la base de que los delitos electorales son formas especiales y calificadas de ilícitos comunes (coacciones, fraude, falsedades), lo que es erróneo en la mayoría de los casos. Sostiene, por el contrario, que buena parte de dichos delitos sostener un único bien jurídico en común, lo que lleva a afirmar una concurrencia efectiva o auténtica cuando se ejecutan formas delictivas similares a otras comunes; a reconocer una reiteración delictiva (delitos de la misma especie) cuando se ejecutan varios de ellos en una misma elección; y un caso de unidad de delito cuando, además de ello, comparten la misma forma de ataque (afectación) al bien jurídico.

La interpretación de la ley penal bajo la “prohibición de analogía”. Una reconstrucción desde el pragmatismo semántico

Juan Pablo Mañalich R. — dom, 13 oct 2024 00:00:00 +0000

El artículo examina los constreñimientos que se siguen de la llamada “prohibición de analogía” para la interpretación judicial de la ley penal, rechazando el recurso al criterio del “sentido literal posible”. Con apoyo en el pragmatismo semántico articulado por Brandom, se analiza la asimetría de la relación de reconocimiento recíproco que tiene que constituirse entre el legislador y el juzgador para que pueda decirse que el segundo aplica normas producidas por el primero. Tras dar cuenta de las implicaciones que este enfoque tiene para el tradicional contraste entre analogía e “interpretación extensiva”, el artículo concluye explicando por qué el legislador necesariamente reconoce la autoridad del juzgador en lo tocante a la determinación semántica del derecho legislado.

¿Para qué olvidar? Análisis comparado de los contornos del derecho al olvido en la jurisprudencia chilena y peruana

Andrés Calderón López — mié, 11 dic 2024 00:00:00 +0000

Pese a la ausencia de una norma expresa que reconozca la existencia de un derecho al olvido, Chile y Perú han experimentado, cada uno, un profuso pero sinuoso desarrollo jurisprudencial al respecto. Este artículo presenta un análisis comparado de la jurisprudencia de la Corte Suprema de Chile y de la jurisprudencia administrativa y del Tribunal Constitucional peruanos. A través de este paralelo, se busca hallar los fundamentos y las delimitaciones con los que dichos países han venido construyendo el derecho al olvido a nivel jurisprudencial. Esta comparación permite, además, encontrar algunas falencias, teóricas y prácticas, en la solución de los conflictos que suelen presentarse cuando una persona quiere suprimir o restringir el acceso a información que se encontraba públicamente disponible en Internet.

La nueva regulación del quebrantamiento de condena de adolescentes: naturaleza, sentido y vigencia

Jaime Vera Vega, Laura Mayer Lux — mié, 11 dic 2024 00:00:00 +0000

El presente trabajo analiza el nuevo estatuto del quebrantamiento de condena de adolescentes, establecido a través de la Ley Nº 21.527. Luego de precisar su naturaleza jurídica, concepto y fundamento, el artículo ofrece una interpretación sobre el sentido y alcance de la nueva regulación. Adicionalmente, el texto examina el problema relativo a la aplicación temporal de dicho régimen, considerando las reglas de vacancia legal previstas en la referida ley y el carácter eventualmente más favorable del nuevo estatuto.

Actos médicos y contratos: la encrucijada de la responsabilidad civil de las compañías de seguro médico en España

Bernardo Arroyo Abad — mié, 11 dic 2024 00:00:00 +0000

Este artículo explora las complejidades del seguro de salud en España, enfocándose en las relaciones jurídicas dentro de un marco contractual. La ambigüedad en la calificación de las acciones fomenta la incertidumbre y falta de seguridad jurídica, bajo la apariencia de proteger al lesionado, simplificando las reclamaciones de indemnización cuando la responsabilidad entre la aseguradora y el médico no está clara. El estudio propone una perspectiva dual sobre la responsabilidad de la aseguradora: contractual y extracontractual, particularmente en actos médicos. Al enfatizar las responsabilidades individuales dentro de un marco contractual, se busca unificar el sistema sin obstaculizar los procesos legales ni las reclamaciones de los perjudicados. Se destaca la necesidad de un marco jurídico coherente que aborde la convergencia de responsabilidades, asegurando protección integral y mecanismos de compensación efectivos. Los hallazgos sugieren que un enfoque sistemático de la coligación contractual puede clarificar responsabilidades, promoviendo certeza jurídica y compensación eficiente.

Chile frente al nuevo acuerdo sobre conservación de la biodiversidad marina: áreas protegidas e interacciones con el régimen jurídico de la pesca en alta mar

Osvaldo Urrutia Silva — mié, 11 dic 2024 00:00:00 +0000

Después de casi dos décadas de discusiones, el Acuerdo relativo a la Conservación y el Uso Sostenible de la Diversidad Biológica Marina de las Zonas situadas fuera de la Jurisdicción Nacional fue adoptado el 19 de junio de 2023. El presente trabajo aborda el eje más relevante del nuevo tratado para Chile: las medidas de gestión zonales, incluyendo la creación de áreas marinas protegidas. Se analiza cómo el nuevo régimen se relacionará con tratados y organizaciones ya existentes con competencia sobre la biodiversidad marina, especialmente los organismos regionales de pesca y la Organización Regional de Pesca del Pacífico Sur. El artículo también propone elementos para equilibrar los intereses nacionales de conservación y económicos de largo plazo en el Pacífico Suroriental.

Sobre la ilegalidad del consentimiento de menores de edad a las intervenciones médicas transafirmativas irreversibles

Alejandra Zúñiga-Fajuri — mié, 11 dic 2024 00:00:00 +0000

Las modificaciones legales introducidas por la Ley Nº 21.331 de Salud Mental, reconocen el derecho a la autonomía progresiva de niños, niñas y adolescentes (NNA) en materia de asentimiento, conservando el ejercicio del consentimiento informado en sus padres o representantes legales y haciendo ilegal, incluso con la autorización de estos, cualquier procedimiento que implique su esterilización. Sin embargo, en el contexto del trastorno de identidad o disforia de género, algunos profesionales de la medicina en Chile están recetando a NNA medicamentos y cirugías que, sobre la base del “enfoque afirmativo”, prescinde de los requisitos legales y consensuados por la bioética clínica sobre consentimiento informado y promueve iniciar tratamientos sin contar con un diagnóstico, sin evaluación de la capacidad del paciente y sin evidencia científica sobre su seguridad y efectividad. En este trabajo se argumenta que el inicio de procesos de transición de género potencialmente dañinos en menores de edad, supone desafiar la ley vigente sobre consentimiento informado y capacidad legal, así como el interés superior del niño en el contexto sanitario.

Zimmermann, Reinhard (2023): Protección imperativa de la familia en el Derecho sucesorio (Madrid, Editorial Aranzadi) 256 pp.

Francisco González Hoch, Francisco Alvarado García — mié, 11 dic 2024 00:00:00 +0000